public scrutiny
美
英 
例句
Or perhaps that if Mona were alive today, she would not wish to be the focus of so much public scrutiny.
亦或是說倘若伊人仍在人世,大概不樂意成為眾多公共監察的焦點?
All that remained was to preserve competition in the packing industry and maintain close public scrutiny over the stockyards.
剩下的只是維護食品加工業中的競爭和保持公眾對牲畜圍場的周密監督。
A few companies said the projections might be too high because of recent moves to rein in bonuses in response to public scrutiny.
一些公司說,這些預測可能太高了,因為最近各家公司在公眾壓力下已經采取措施控制員工獎金。
He said that "hopefully with this understanding, public scrutiny will then influence governments to develop better politics. "
他說“在這種情況下,公眾的監督有望對各國政府起產生影響,令各國政府提出更好的政綱。”
Almost all of it is private , for learning is an occupation of the mind , and that process is not open to public scrutiny.
幾乎所有是私有的,為了學會是頭腦的職業,并且那個過程不是開放的對公眾監督。
He was a politician after all and no one in public life has been able to escape public scrutiny-not even after death.
他終究是一位政治家,沒有任何公眾人物可以逃離公眾監督,即使死后也不會停止。
After the album's release, public scrutiny of her love life blossomed into something like a stalker school of literary criticism.
在專輯發行后,公眾對她的愛情生活的審視發展成類似于由追星族學校對文藝的批判研究。
These moves (or, in the case of Mr Thompson, a non-move) were the subject of much media coverage and quite intense public scrutiny.
這些變動(或者,就湯普森而言,是沒有實現的變動)成為媒體報道的焦點,并引起了公眾的密切關注。
Conoco is grappling with intense public scrutiny as China's political leaders and state-run media take aim at the company.
康菲石油正努力應對嚴密的公眾審查,因為中國政治領導人和官方媒體都將矛頭對準了它。
Moves are afoot to oust them from power, bring their injurious actions into the light of public scrutiny, and themselves to justice.
運動正致力于將他們從權力之椅上拉下來,將他們的為害行動置于大眾的監督之下,并給運動擁護者們自己帶來正義。
She is preternaturally cautious, a consequence of her Methodist propriety and 20 years of insane public scrutiny.
衛理公會訓誡以及20年的強大公眾監督,使得克林頓尤為謹慎小心。
Transparency is an essential step to corporate social responsibility. It opens companies' conduct to public scrutiny.
企業具備透明度,是邁向企業社會責任的重要一步,讓公眾得以監察企業的道德操守。
The reports of all direct investigations completed are available for public scrutiny at the Office's Resource Centre.
公署的資源中心備有所有已完成的直接調查的報告,供市民索閱。
McKinsey China adopted a high-profile PR strategy which led to extreme public scrutiny when a consulting case failed.
麥肯錫公司采取了高調公關策略,當公開審查失敗時,導致極端的公眾質疑案件。
No other Arab ruler has voluntarily invited such public scrutiny of his government.
從來沒有其他的阿拉伯統治者主動請求公開政府的審查細節。
To do this, says the editorial, China must take steps toward a transparent drug-review process which functions under open, public scrutiny.
這篇社論說,要做到這一點,中國必須采取步驟建立一種接受公開的公眾審查的透明的藥品評估程序。
Current economic challenges and public scrutiny of travel and entertainment spending has placed corporate travel on the chopping block.
當前的經濟危機以及公眾對于差旅和娛樂支出的謹慎,令商務旅游業岌岌可危。
Politicians like Ron Paul have been demanding that the Federal Reserve be more transparent and open up their records for public scrutiny.
榮?保羅等政治家一直在要求美聯儲更為透明,要求他們公開記錄并接受公眾的審查。
Elected officials must stand for reelection at periodic intervals, when their record is subject to intensive public scrutiny.
選舉產生的官員必須定期接受改選,屆時其業績要受到徹底的公開審查。
The Fed is losing its vaunted status as an institution that somehow is above politics and public scrutiny.
美聯儲已經失去了它作為一個機構吹噓的地位。
All that remained was to preserve competition in the packing industry and maintain close public scrutiny over the stockyards.
剩下的只是維護食品加工業中的競爭和保持公眾對牲畜圍場的周密監督。
Increased public scrutiny will also make it harder for executives to brush off criticism.
加大公眾監督力度將會使經理人很難對批評置之不理。
The organization has now launched an initiative to provide more transparency, opening all donations to public scrutiny.
該組織現在已開始一項使紅十字會更具透明度的行動,向公眾監察公開所有捐贈信息。
A bigger question is how Glencore's management will cope with unaccustomed public scrutiny and the demands of quarterly financial reporting.
一個更大的問題是嘉能可的管理團隊怎樣來應對自己并不熟悉的公眾監督,以及滿足每個季度發布一次的財務報表的要求。
These tentative initiatives have attracted less public scrutiny than his domestic stimulus packages.
這些試探性的主動不像國內刺激方案那樣容易引起公眾的審查。
The role of credit rating agencies will also need to be rethought, with greater public scrutiny.
我們也需要反思信貸評級機構的作用,加強公共審查力度。
A recent law banned the list of permit-holders from public scrutiny after a newspaper website published it, revealing a handful of felons.
最近在一家報紙網站刊登了經過公共審查而允許持有槍支的名單,揭露了許多重罪犯,一條法規禁止了此名單。
I had no hope to withhold from public scrutiny those rather curious events which have given me some concern for the past month.
我本不打算公開那些在過去一個月里使我焦慮不安的古怪事情,免得招來說三道四的議論。
The President promised a government open to public scrutiny.
總統承諾政府將接受公眾監督。
Institutions long closed to public scrutiny are becoming more accountable.
過去長期遠離公眾監督的機構正變得日益負責。
As a gaokao champion, Li can expect to undergo careful public scrutiny.
高考冠軍,李泰伯難免受到公眾的仔細審視。
A place, position, or situation involving intense public scrutiny.
公眾聚焦點引起公眾強烈注意的地方、位置或形勢
The documents should be available for public scrutiny .
這些文件必須接受公眾檢查。
This first super "organized" can withstand public scrutiny?
這頭超級“肥豬”能經得起公眾推敲嗎?
But a broad Fed may have to learn to live in general with a greater degree of public scrutiny.
但大美聯儲模式可能不得不學會適應更嚴格的公共審查。
Famous people have their private lives on display for public scrutiny .
名人的私人生活都展示在大眾的監督下。
Without public scrutiny of code, there will always be suspicions.
沒有代碼的審核,總是會有質疑存在的。
Would this action withstand public scrutiny?
這項行動是否經得起社會大眾的公評?
there been public scrutiny to prevent such things happening and these cases taken to court, they might not have been repeated.
如果有公眾監督防止這類事情發生,并通過法律手段處理這些案件,這樣的悲劇可能就不會在發生了。
It needs leadership exposed to public scrutiny.
領導人必須接受公眾監督。
Unethical practices thrive where there is a lack of public scrutiny.
不符合倫理的行為總是在缺乏公共監督的地方泛濫。